Tyler Allgeier jolted his Arizona offense, which gave Gardner Minshew and Michael Wilson a chance to stun the Dallas Cowboys.